1. וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֗ים יִקָּו֨וּ הַמַּ֜יִם מִתַּ֤חַת הַשָּׁמַ֨יִם֙ אֶל־מָקֹ֣ום אֶחָ֔ד וְתֵרָאֶ֖ה הַיַּבָּשָׁ֑ה וַֽיְהִי־כֵֽן׃
   
   

   1:9 하나님이 가라사대 천하의 물이 한 곳으로 모이고 뭍이 드러나라 하시매 그대로 되니라

 

밑타하트 하샤마임 (מִתַּ֤חַת הַשָּׁמַ֨יִם֙)을 "천하의" 라고 번역했다. 하늘 아래 라는 말이다.  물이 한 곳으로 모이면 좋겠다고 하니 성령의 역사로 그대로 이루어 지는 것이다. 물은 흙탕물이었는데, 흙탕물을 걸러내니 뭍이 드러나는 것이다. 원래 물과 뭍이 있었던 것이 아니라, 혼재되어 흑암이 깊은 상태가 된 것이다. 그러나 물과 뭍이 분리가 되므로 물이 생명이 자랄 수 있는 상태가 되는 것이다. 

1. וַיִּקְרָ֨א אֱלֹהִ֤ים׀ לַיַּבָּשָׁה֙ אֶ֔רֶץ וּלְמִקְוֵ֥ה הַמַּ֖יִם קָרָ֣א יַמִּ֑ים וַיַּ֥רְא אֱלֹהִ֖ים כִּי־טֹֽוב׃
   

   1:10 하나님이 뭍을 땅이라 칭하시고 모인 물을 바다라 칭하시니라 하나님의 보시기에 좋았더라

여기에는 다시 하나님이 보시기에 좋았다고 표현한다. 하나님의 뜻대로 되는 것이다.